Sobre o livro: ano / É 1989. A URSS tinha mudado seriamente no final do XIII Plano Quinquenal, e o seu crescimento não terminou nos tempos conturbados da traiçoeira “perestroika”. A União Soviética ainda é grande, poderosa – e indestrutível. A década de 1980 não foi ofuscada pela “era dos funerais magníficos” - a velha guarda está viva e bem, graças a Misha Garin. Ele fará trinta anos em breve, mas Misha ainda não tem certeza de que a URSS foi salva, de que sua superpotência nativa. não será desviado do curso. Uma crise global aproxima-se...E o que está a acontecer para além das fronteiras dos mundos, no espaço beta adjacente, onde vive uma réplica exacta da humanidade e vive para residência permanente? Lá também existe a União Soviética, apenas Shelepin foi eleito secretário-geral do PCUS. É melhor ou pior na “beta-URSS”? Representará ele uma ameaça à “nossa” URSS, ou será que encontraram em “Beta” o segredo da salvação do Estado dos trabalhadores e camponeses? Quem Garin encontrará do outro lado da barreira local? O que o espera em outro mundo? É assustador se tornar um “getter” duas vezes... Mas é necessário, Misha, é necessário?!